+Post New Topic + Post Reply
Results 1 to 2 of 2

Thread: Famous Kannada Proverbs with Meaning

  1. #1

    Famous Kannada Proverbs with Meaning

    Hii All,

    We have Kannada rajyotsava event in our office so I would like to collect some famous proverbs to make a chart of it and stick it on wall, It will really good if it is with meaning because I donít know Kannada so.. I will be very thankful if you guys reply me fast!!

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2012
    Posts
    96
    HI Boss..

    Here I got my fav proverbs with meaning hope it will be useful for you.

    ಹಾವು ಸಾಯೋಲ್ಲ ಕೋಲು ಮುರಿಯೋಲ್ಲ

    Meaning- " Neither the Snake dies nor the stick breaks"

    ಅಕ್ಕಿ ಮೇಲೆ ಆಸೆ ನೆಂಟರ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ

    Meaning - "Desire over rice; love over relatives". If one does not like to spend the rice he has at home but is equally interested in serving his guests/relatives well, one faces a dilemma.

    ಅತಿಯಾದರೆ ಅಮೃತವೂ ವಿಷ

    Meaning - "If taken in excess, even Amrutha (divine nectar) is poison".

    ಗಂಡ ಹೆಂಡಿರ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಕೂಸು ಬಡವಾಯಿತು

    Meaning - "In the fight between husband and wife, the child became weak"

    ಇಬ್ಬರ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯವರಿಗೆ ಲಾಭ

    Meaning - "In a fight between two, the third person benefitted"

    ಬಡವರ ಮನೆ ಊಟ ಚೆನ್ನ ದೊಡ್ಡವರ ಮನೆ ನೋಟ ಚೆನ್ನ

    Meaning - "The food in a poor man's home is tasty; while the rich man's home is nice to look at"

    ಬಡವರ ಮನೆ ಊಟ ಚೆನ್ನ ದೊಡ್ಡವರ ಮನೆ ನೋಟ ಚೆನ್ನ

    Meaning - "The food in a poor man's home is tasty; while the rich man's home is nice to look at"



+ Post New Topic + Post Reply
  
   Recent Posts in Bangalore
   Most Popular Posts at Sukh Dukh


AddThis Feed Button RSS Feed

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may edit your posts